Downloaded From www.AllSubs.org
INTERVENCION DIVINA
¡Qué maldita mañana!
¡Alcahuete!
¡Idiota!
¡Hijo de puta!
¡Pelado de mierda!
Colaborador, marido de una puta.
La concha de tu hermana.
La concha de tu tía
La concha de tu abuela.
Ve a que te cojan y paga por eso.
Una crónica de amor y sufrimiento.
No hay buses.
Dígame cuando esté adentro, y le mandaré un contratista.
Venga así podemos hablar.
¿Qué le pasa? Sólo quería tomar un café.
¡Espere! ¡Hablemos!
¡Tranquilo!
- ¿Orli? - Estoy escuchando.
Llama a un doctor, el excavador tiene un dolor en el pecho.
Está simulando de nuevo. No le prestes atención.
¡Estoy llamando a un practicante!
Mira, no va a decir ninguna cosa sin la palabra "seis" entre medio.
Sólo pasaba, pensé en decirte hola.
Hola.
¿Cómo va el trabajo?
Lento.
Pero mejorará, si Dios quiere.
¿Cómo están los muchachos?
Nos las arreglamos.
A propósito, ayer, alrededor de las seis, tenía 66 shekels.
Me encontré con un amigo, jugamos a las cartas, e hice serie completa.
Gané 666 shekels y me retiré.
¿Qué es una serie completa?
Cuando tienes 6666, cuatro seis.
No hay buses.
Lo sé.
Tu auto está bloqueando mi garaje. ¿Puedes moverlo?
¿Qué marca?
Seat.
- ¿Blanco? - Sí. Blanco.
- ¿Qué tipo? - No lo sé, pero es un modelo nuevo.
¿De qué año?
Modelo nuevo.
¿Qué número de placa?
Vamos, busquen los objetos de valor. Muévanse.
Vecina, ¿por qué tira su basura en mi patio?
¿No le da vergüenza?
¡Sí, vecino! Pero la basura que tiro en su patio...
es la basura que usted tira en el nuestro.
¿Entonces qué? Igual es vergonzoso.
Después de todo, los vecinos deben respetarse entre sí.
¿Por qué no me dijiste del problema tú primero?
¿No es para eso que Dios no dio la lengua?
Estoy loco porque te amo.
Kineret a Shemtov... Enviar la máquina soldadora a Kiryat Motzkin.
El auto va directo a la subasta, ¿Entiendes?
¡Golpea al hijo de puta!
¡Muévete hacia atrás!
Gira en U. Sal de aquí.
Está cerrado. ¿Me oyes? Sin discusiones.
¡Vamos! ¡Sal de aquí!
¡Piérdete!
¡Sal de aquí!
Igal.
¿Qué?
¡Vete!
Entre Ramallah y Jerusalén.
Abre la puerta.
Muéstrame tu identificación.
¿Adónde vas?
Todos salen.
Yo digo ir.
32 a 24, ¿Todavía estás al frente del árbol?
- Sí. - Quédate en donde estás.
- No hay problema. - Espera las instrucciones. No te muevas.
Entendido.
Papá enferma.
Quita la cinta.
Pon el auto en punto muerto.
Muéstrame tus papeles.
Ve.
Estoy loco porque te amo.
Ven y mira esto...
¿Dónde?
¡Ahí!
¿De qué se trata?
¡Ronen!
Mira esto.
Observa esto...
¡Nos están tomando el pelo!
¿Estás loco? Bájalo.
- Llamando a 24. - Estoy escuchando.
Hay un globo tratando de pasar.
¿Podemos derribarlo?
Espera las instrucciones.
Leche y miel, alcanzamos a nuestro hombre en el Este. Cambio.
Sin café árabe esta vez.
Le dimos un Mitsubishi nuevo con todas las comodidades.
- ¿Así que todo está arreglado? - Ahora lo está.
Oí que vendrán por este camino.
Dispararon a la casa con un arma...
¿Pero tienes el auto nuevo de todas formas?
Sí, es bonito.
Es un buen auto.
Es todo eléctrico.
Mira.
- Las ventanas... - Son automáticas.
Tiene alarma.
Muchachos, tengo café árabe.
¡Ronen!
Ve a casa. Yo arreglaré con ellos.
¡Alto! ¡Ven aquí!
¡Tú, detente!
Detén el motor.
Todos atentos...
Saquen sus identificaciones.
¡Sus identificaciones!
¡Tú, sal!
Ven aquí...
¡Vete!
Tú, sal. ¡Ven aquí!
¡Abre tu chaqueta!
Bonita. Importada.
Veamos algunas identificaciones.
Sácate la chaqueta.
¡Piérdete!
Veamos que tenemos aquí...
Mohammed Abed Rabbo.
El cuarto hombre más buscado.
¿Qué quiere el hombre más buscado no. 4?
¿Quiere coger en Jerusalén?
¡Jerusalén reunificada!
¿Pero es Ramadán, no?
Durante Ramadán, no se coje.
¿Así que vienes a comer a Jerusalén, Mohammed?
¿No hay comida en Ramallah, Mohammed?
¿Dónde está Mohammed?
¿Adónde fue?
¿Qué haces?
Vete.
Métete en este coche.
¡Tú, ven aquí!
¡Vamos, métete ahí!
¡Tú! ¡Sal de ahí!
No tengas miedo. Párate cerca mío.
¡Párate derecho!
¡Larga vida al pueblo de Israel!
¡Canta, maldito!
¡Enciende el motor!
¡Sal de aquí!
Vengan a disparar si están listos.
¡Carguen... armas!
¡Atención!
¡Apunten!
¡Pónganse en posición!
¡Atención!
¡Apunten!
¡Fuego!
Muerte de papá.
¿Qué esperas? Este barrio es una mierda.
Ayer, quería sacar mi auto...
Y alguien estaba bloqueando mi camino.
Nosotros somos decentes, pero estacionar es un verdadero problema.
Tomé al chico y le dije, "Mira si el chofer está en su lugar".
Encendí un cigarrillo y esperé.
Esperé y esperé y esperé.
Nadie vino.
Pensé, "Debe estar tomando un trago"
Y luego aparece. Me ve.
Abre su baúl. Agarra una aspiradora, una pala y un cepillo...
y empieza a limpiar su auto.
Le dije, "No es un buen momento".
Veamos cuán lejos llega.
Limpia su auto por el frente, atrás y adelante de nuevo.
Empieza a sacar las alfombras...
Lo saqué.
Esperé a que su cabeza estuviera a nivel con la puerta y lo golpeé y lo golpeé...
que su cabeza estuviera tan roja como el culo de un mono.
"¿Quieres limpiar mi auto?"
Mi hermano escucho el ruido.
"¿Qué pasa?". "Nada, el quiere limpiar su auto".
Su familia salió a ayudarlo.
Mi hermano dijo, "quédate en donde estás".
Agarró al tipo y dijo, "¿quieres limpiar tu auto, hermano de puta?"
Golpeó a esa mierda y lo golpeó sin parar.
Ahora el tipo está el hospital, sus costillas están rotas.
Quería limpiar su auto, ¡el hijo de puta!
Es suficiente. Detenla ahora.
En memoria de mi padre.
[Subtítulos by ARGENTeaM]
Downloaded From www.AllSubs.org